finnskogsupplevelser

I dag var det halt för hundarna. Ronja och Ulva, som gick längst bak, hade det jobbigt. De gick som "wheeldogs" d.v.s närmast 4-hjulingen och kunde inte hålla ut till vänster och gruset som de andra hundarna. De fick hela tiden gå på glans-is. Ronja gick omkull en gång men var raskt uppe igen. Det märktes på Ulva att hon gått och spänt sig och att det hade varit jobbigt.

It has been a slippery day for the dogs. Ronja and Ulva, in the far back, hade a tough time. They were the wheel dogs, ie closest to the 4-wheeler, and could not stick to the left as the other dogs. They had to run on slippery ice all the time. Ronja fell once but got up on her paws straight away. We could tell she had been running with tension in her body and that it had been a heavy work out.



Bonny gick för första gången med i stora spannet, det var helt o.k

Bonny had her debut in the big team. She was doing fine.



I dag var Strömstaren tillbaka, det var faktiskt tre stycken! Han sitter på den vänstra pålen längst bak.
Kl 19.30 är det  - 2,5 c.

Today the swiftly-flowing water staling (spelling and name?) was back and they were actually three of them! He is sitting on the left pole in the far back. At 19,30 it is 2,5c below zero.